A | (ECNS) -- A 55-year-old woman with high-level quadriplegia has become the first patient at Tongji Medical College in Wuhan, Hubei Province, to undergo fully invasive brain-computer interface (BCI) surgery, the hospital said Thursday. The patient, identified by the pseudonym Hu Damin, has been bedridden for two years following a spinal cord injury. Doctors implanted eight ultraflexible electrodes into her motor cortex. Each electrode, dozens of times thinner than a human hair, can capture neural signals linked to her intention to move. The BCI system is designed to bypass the damaged spinal cord and translate brain signals into commands for devices such as computer cursors, smartphones and wheelchairs. Through rehabilitation training, doctors hope to help her regain fine motor functions in her upper limbs. The implanted device is reportedly China's first high-throughput BCI product capable of recording single-neuron-level signals and has been recognized as an innovative medical device by the National Medical Products Administration. The surgery marks Tongji Medical College as one of the Chinese medical institutions capable of conducting clinical translation of fully invasive, minimally invasive and non-invasive BCI technologies. (By Gong Weiwei) 。陪父母旅游回来，有些话想说出发前春天刚过一半，我请了几天假，带爸妈出了趟远门。其实这想法念叨了好几年，每次都说“等有空”，这回总算把票订了。我妈嘴上说“瞎折腾”，收拾行李的时候比谁都积极。路上坐车，我爸靠窗看外面，也不说话。我问他累不累，他摇头。老妈在后面翻包，掏出保温壶，一人倒了一杯热水。壶是出发前我买的，后来发现每天灌满热水这件事，根本不用我操心——她自己记得牢牢的。第一天，在景区下午到第一个景点，人不少。走了一会儿，我妈说腿有点酸。旁边带团的导游看见了，从包里掏出一只折叠凳，打开递过来：“阿姨坐会儿，不急，慢慢来。” 我妈有点不好意思，连说不用。导游已经把凳子放稳了，笑着走了。后来我们在那边坐了一刻钟，看对面水池里的红鱼抢食。我妈喂了半小时，我爸不催，就那么站在旁边看。第二天，爬塔第二天的行程是座老塔。楼梯窄，我扶着我妈一层一层往上爬。到了顶，风挺大，她扶着栏杆不撒手，掏出手机拍了十几张照片。拍完一张，问我“好不好看”，又说要发给大姨看看。我爸在塔下面坐着，没上来。回来之后我问他咋不上去，他说“你们上去看就行，我在底下看包”。

B | 其实那天包就一个，塞了两件外套。第三天，吃晚饭晚上找了一家小馆子，点了几道当地的菜。有一碟虾酱端上来，我妈尝了一口，随口说“这个香，小时候家里也做过”。

C | 我没接话。结果第二天早上退房，前台递过来一个袋子，说是有位客人留给我们的。

D | 打开一看，两罐真空包装的虾酱，旁边还压了张纸条：“阿姨喜欢，带回去吃。

E | ” 我愣了一下。那会儿才想起来，昨晚邻桌吃饭的人，好像听我们聊过天。我妈拿着那两罐虾酱，念叨了一路：“人家怎么这么客气，咱们也不认识。” 第四天，老街最后一天逛老街，路面是石板拼的，两边房子旧旧的。我妈走着走着突然停下来，说：“这里像小时候的村子。”然后她指着一扇木门，讲起她小时候住的老屋，院里也有棵这样歪脖子树。

F | 我没打断她。

G | 我们三个人靠着墙根站了好一会儿，太阳晒着，影子拉得长长的。

H | 那会儿我突然觉得，这才是出来的意义。回来后到家那天晚上，我妈在饭桌上说：“这一趟不错，下次还出来。

I | ”我爸在旁边哼了一声，说：“你们这样乱花钱不行的。”说完自己笑了。行李还没整理完，她就给亲戚挨个打电话，也不管人家在不在听，就是讲塔有多高，鱼有多红。最后还要补一句：“虾酱都带回来了，你们来尝尝。” 这两天我一直在想，陪父母旅游这件事，说容易也容易，说难也难。容易的是只要迈出第一步，买票、订房、走起来就行。难的是，你以为自己是在带他们看世界，后来才发现，是他们借着你的眼睛，重新看了一遍自己的从前。那两罐虾酱，我们还开着呢。