文章正文

流星花园2

Integrated transport services, preferential policies fuel Zhangjiajie's summer travel boom_我的网站

杀人回忆

一 | 开国上将韩先楚，外号“旋风司令”，打仗快、狠、准。可他在1965年做的一件事，比战场上的冲锋更让人佩服。那年夏天，韩先楚回到湖北红安老家。

二 | 红安是有名的将军县，可将军回来看到的不是风光，而是问题。 (ECNS) -- As the summer travel season draws to a close, Zhangjiajie in Hunan Province continues to see robust inbound and inter-provincial tourism. Integrated transport enhancements, coupled with people-oriented services, have consistently invigorated Zhangjiajie's summer cultural and tourism consumption. This summer, Zhangjiajie Hehua International Airport has operated 40 routes connecting 44 cities worldwide. Utilizing a “direct international flights plus domestic transfers” model, the airport expanded flights to Northeast and Southeast Asia, while attracting long-haul tourists from Europe and the United States. To better support inbound visitors, travelers with a flight record from any Hunan airport within seven days are eligible for various discounts on Zhangjiajie's attractions, hotels, restaurants, and shows. Zhangjiajie is a fantastic city, said Russian tourist Kanivets, noting that the Russian-speaking volunteers at its scenic areas were a great help — and that shoppers could even enjoy a discount there. For land travel, the city has deployed 78 custom electric shuttles to provide point-to-point transfers from airports and rail stations to scenic areas. By August 24, Zhangjiajie had recorded over 5.1 million tourist visits this year, a 16.88% year-on-year increase, driving consumption past 5.2 billion yuan (about $773 million). (By Intern Lin Qiaochu, Zhang Dongfang) 。

三 | 他走进一个公社，发现干部名单密密麻麻，数了数，竟然有好几十人。一个公社才多少人口？这么多干部，平时都干什么？韩先楚当场就坐不住了，把公社领导叫来，说得很直白：“干部太多了，要精简。”公社领导问减到多少合适，韩先楚回了一句：“精简到老百姓不叫苦为止。” 这句话很朴素，却说到了根子上。干部多，开销就大，开销大，负担就压在老百姓头上。

四 | 韩先楚虽然是带兵的人，可算这笔账比谁都清楚。但让韩先楚没想到的是，他说完以后，下面一点动静都没有。后来他到江西上高县视察部队，顺便了解地方情况，发现干部数量同样惊人。他多次向有关方面反映，都石沉大海。

五 | 韩先楚脾气上来了，干脆直接给毛主席写了一封信，把看到的情况一五一十说了。信里没有拐弯抹角，核心就一条：地方干部队伍太庞大，老百姓负担太重，必须精简。毛主席收到信后，没有当成一般的群众来信处理。他安排人去湖南湘潭调查，结果发现，一个县城竟然有900多名干部。这个数字让毛主席很意外。按照当时的实际需要，一个县百把人足够办事，多出来的都是老百姓在养。后来毛主席到杭州，听华东局汇报工作。汇报开始前，他突然提起了韩先楚的来信，说：“韩先楚是个实事求是的人，他对我帮助很大。” 这句话让在场的人一时摸不着头脑。等毛主席把信的内容一说，大家才明白，这是要借这件事敲打地方。毛主席当场提出要求：必须立即开展精简干部工作，而且要快。